U.S. regulators are poised to impose the toughest rules yet on Internet service providers, aiming to ensure fair treatment of all web traffic through their networks. The Federal Communications Commission is expected Thursday to approve Chairman Tom Wheeler’s proposed “net neutrality” rules, regulating broadband providers more heavily than in the past and restricting their power to control download speeds on the web, for instance by potentially giving preference to companies that can afford to pay more.