The by-products of a world class Scottish icon – whisky – are being used to create a next-generation biofuel. Here’s how?