Aviva said it had agreed on an all-share acquisition of Friends Life by Aviva on Tuesday, in a merger worth $8.8 billion.