Ulta Beauty (ULTA), the cosmetics superstore operator, is giving its financials a makeover. After watching sales and earnings growth slow down, the retailer has been rebounding financially. Its outlook was dim in December, when results for the August-October period missed expectations. But the one-stop beauty supplies and salon chain topped earnings and revenue forecasts for the latest quarter, ended in April.