Fines proposed by the government in 2008 litigation against the NSA were so large they could have put Yahoo out of business.