The top executives of Coca-Cola, Bank of America, Aetna and others will unveil a new initiative in Washington Tuesday.