Escalating European Union and U.S. sanctions jeopardize access to funding for Russian companies, threatening to cut them off from international capital markets that have provided at least $600 billion in debt and equity financing since the country emerged from its 1998 default.