Candy Crush owner King Digital’s shares are surging on renewed optimism about the company’s other games.