Twitter is undergoing a major reevaluation of its top management, including a possible shift in the duties of its COO.