* Data seen cementing case for ECB to ease policy * Asian shares rise as U.S., China activity picks up (Updates after inflation data) LONDON, June 3 (Reuters) – European shares dipped on Tuesday and the euro held near 3 1/2-month lows against the dollar after a fall in euro zone inflation cemented the case for the European Central Bank to ease monetary policy later this week.