Facebook introduced new features that let users limit how much personal information they share with third-party mobile apps.