Operating earnings at Warren Buffett’s Berkshire Hathaway fell in the first quarter, coming in below analysts’ forecasts.