Bitcoin and other crypto investors who lost money in December can leverage a tax loophole for a benefit.