One of Cathie Wood’s Ark Invest exchange-traded funds bought over 550,000 shares of Genius Sports on November 2.