As the inexorable advance of automation kills jobs from retail to manufacturing to data entry while wages in the US show only marginal signs of improvement, the Labor Department’s latest biennial employment projections have revealed the fastest and slowest-growing fields in the US.