JPMorgan has launched a multi-year partnership with Mosaic Smart Data to help strengthen its fixed-income segment