A party led by Tokyo Governor Yuriko Koike unveiled its election platform, pledging to prevent a planned sales tax hike.