Shares of Acacia Communications (NASDAQ: ACIA), a provider of optical-transport and network-infrastructure equipment, jumped 11.6% in August, according to data provided by S&P Global Market Intelligence. News of a tender for optical components by China Mobile on Aug. 23 was the main catalyst, with investors hoping that a downturn in demand from China would finally be reversed.