Sales at Lowe’s stores open for more than 12 months rose 4.5 percent, topping the 4.3 percent expected by analysts.