Despite recent struggles with falling customer traffic, heading into Chuy’s Holdings‘ (NASDAQ: CHUY) second-quarter earnings report, the Tex-Mex chain was still guiding for positive full-year 2017 comparable-restaurant sales growth numbers. That’s looking a lot less likely after the company last week reported another quarter of sliding comps and lowered its full-year guidance to boot.