This is the company’s second quarterly report since Dr. David Dao was dragged off an overbooked flight in April.