Asian bourses were mixed on Tuesday as the dollar firmed overnight, as a North Korean missile launch rattled markets.