Qatar’s diplomatic crisis is turning into a protracted standoff, and some analysts say armed conflict is a growing risk.