Hillary Clinton spoke about resilience, ‘defending truth’ and dreaming boldly in a charged commencement speech.