Deere expressed cautious optimism about the ag outlook for its South American business despite a new Brazil crisis.