These misconceptions can hurt your retirement savings and make life tougher in your golden years. Here are the facts.