UBS says Whole Foods is facing increasing competition from other organic food retailers and Trader Joe’s.