The market for new homes stands on shaky technical and fundamental footing after January’s new home sales report.