The recent jump in yields does not mark the beginning of a true bear market for bonds, a leading investor has told CNBC.