Median incomes have not kept pace with the inflation rate for job-based health insurance costs, straining family budgets.