Can a diamond be “ethically sourced”? The answer is yes, and some companies are hopping on the bandwagon.