Though some 10,000 new residential units in Downtown Brooklyn are expected to hit the market over the next few years, two major developers in the area aren’t worried about a supply glut. The borough’s rental market has been showing signs of softening: Median rents have been dropping and landlord concessions have been climbing.