Elizabeth Warren turned barbs on Donald Trump following two days of tension within the Democratic Party.