The world’s oldest bank is sparking fresh worries over the Italian banking sector. Financial Times reports.