The governor of India’s central bank announced that he would step down in September and return to academia, the NYT reports.