The Business Email Compromise is now a top concern for the enterprise and security providers alike, especially since regulators have released warnings against the crime. One startup wants to safeguard corporate email and has just received new venture capital to move forward with its efforts.