“Him,” a statue of a kneeling Hitler by the Italian artist Maurizio Cattelan, fetched $17.2 million at a Christie’s auction.