Chinese steel prices are enjoying a powerful rally, but can the gains be sustained amid excess capacity in the sector?