Amazon is breaking out its video-streaming service in the U.S. with a standalone offering with a monthly subscription.