Oppenheimer top chart watcher says stocks are about to break out, and one sector could lead the charge.