U.S. equity markets are “stuck” and in a “flat range”, Goldman Sachs’s strategist Peter Oppenheimer told CNBC.