The small business sector is “doing little more than operating in maintenance mode,” the NFIB said Tuesday.