It’s been a turbulent year for the financials, and according to one technician there are even tougher times ahead.