A jury has decided that Gilead Sciences has infringed on patents co-owned by Merck & Co and Ionis Pharmaceuticals.