The founder of Vengo Labs told CNBC that even a starving startup should be prepared to reject a deal.