Two of the biggest names in the US paint industry, have agreed to merge in a $11.3 billion deal, The FT reports.