Indexes were largely unmoved today, but the 3D printing specialist and regional grocer chain logged huge gains.