Macy’s will make a cash payment of 36 cents a share on April 1 to shareholders who own the stock as of March 15.