Oil companies would cover the fee under the plan, which would have difficulty clearing the Republican-controlled Congress.