Saudi Arabia has asked banks and consultancies to submit proposals for a new sovereign fund, according to sources.